Viernes, 13 de septiembre de 2019

Espectáculos | Teatro

"As Far As My Fingertips Take Me", de Tania El Khoury

Un encuentro a través de un muro entre una persona de la audiencia y una persona refugiada. Los brazos de ambos se tocan sin verse. El artista marca a la audiencia dibujando en su brazo. El público escucha a quienes han tenido que enfrentarse a la discriminación en la frontera. La marca se puede guardar o lavar.

Fecha: 13/09/2019
Hora: 19.00 h
Precio: 3.00 €
3.00 €
Lugar de celebración: La Casa Encendida
Detalles lugar: Patio
Más información: 

Un encuentro a través de un muro entre una persona de la audiencia y una persona refugiada. Los brazos de ambos se tocan sin verse. El artista marca a la audiencia dibujando en su brazo. El público escucha a quienes han tenido que enfrentarse a la discriminación en la frontera. La marca se puede guardar o lavar.

Tania El Khoury encargó al músico y artista Basel Zaraa —nacido como refugiado palestino en Siria— una canción de rap inspirada en el viaje que sus hermanas hicieron desde Damasco a Suecia. A través del tacto y el sonido, este encuentro íntimo explora la empatía y la necesidad de "sentir" a una personarefugiada para comprender el efecto de la discriminación fronteriza en la vida de los seres humanos.

Las yemas de nuestros dedos facilitan el tacto y las sensaciones, pero también son utilizadas por las autoridades para rastrearnos. El Reglamento de Dublín puso en marcha en toda Europa una base de datos de huellas digitales para todas las personas migrantes, solicitantes de asilo y refugio. Esto a menudo se traduce en el traslado forzado deestas personas al lugar en el que por primera vez se registraron las yemas de sus dedos, sin tener en cuenta sus necesidades, deseos o planes.

  • Duración: 15 minutos por persona.
  • Actuación individual de Tania El Khoury realizada por Basel Zaraa.
  • Canción de Basel Zaraa (voz, bajo y teclado) con Emily Churchill Zaraa (voz), Pete Churchill (producción musical) y Katie Stevens (flauta y clarinete).
  • Encargado por "On the Move" LIFT 2016 en colaboración con el Royal Court Theatre, Londres.

Tania El Khoury es una artista cuyo trabajo se centra en la interacción con el público y en el potencial ético y político de estos encuentros. Su trabajo ha recorrido todos los continentes y se ha mostrado en espacios que van desde museos hasta teleféricos. Recibió el Premio Internacional de Arte en Vivo 2017, el Premio Total de Innovación Teatral y el Premio Arches Brick 2011. Tania está asociada a Forest Fringe en el Reino Unido y es cofundadora de Dictaphone Group (con sede en Beirut), un colectivo de investigación que crea actuaciones que cuestionan nuestra relación con la ciudad y redefinen su espacio público. Tiene un doctorado en estudios teatrales de Royal Holloway (University of London).

Basel Zaraa es un artista de spoken word y percusionista que escribe sobre exilio y resistencia. Ha colaborado con artistas como Akala, el proyecto juvenil Guildhall (Im), el grupo de hip-hop palestino Katibeh Khamseh, la banda de fusión árabe Raast o la banda de funk Shokunin. Forma parte del elenco de la sátira “Borderline” de PsycheDELIGHT sobre el campamento de Calais, en el que interpreta música original y efectos de sonido. También es un artista de grafiti.

Agradecimientos a Layth Sidiq por la grabación del audio en Español.

LUGAR DE CELEBRACIÓN

La Casa Encendida

Cultura + Solidaridad + Medio Ambiente + Educación

Dirección: Ronda de Valencia, 2 - 28012 Madrid
Web:
Teléfono: 902 43 03 22
La Casa Encendida es un Centro Social y Cultural abierto y dinámico, en el que se dan cita desde las expresiones artísticas más vanguardistas, a cursos y talleres sobre áreas como medio ambiente o solidaridad.

Su programación cultural ofrece artes escénicas, cine, exposiciones y otras manifestaciones de la creación contemporánea.

Desde sus comienzos, La Casa Encendida apoya a jóvenes creadores en el desarrollo de sus iniciativas con programas como Emergencias, En Casa o el programa Artistas en Residencia.

Además, La Casa Encendida cuenta con un completo centro de recursos (biblioteca, mediateca, hemeroteca, laboratorio de radio, fotográfico y multimedia) accesible a todos los públicos.

También puede interesarte...

"Mi padre no era un famoso escritor ruso", de Bárbara Bañuelos
Espectáculos | Teatro
El jueves, 19 de septiembre de 2019 y más días
22.00 h
Una reflexión sobre la salud mental y el cuerpo. Una experiencia individual [...]
Puwerty Día
Conferencias y Charlas | Espectáculos | Música y Conciertos | Teatro
El sábado, 28 de septiembre de 2019
17.00 h
En la sesión diurna de Puwerty (de 17.00 a 20.00 h) encontramos dos [...]
Puwerty Noche
Conferencias y Charlas | Espectáculos | Música y Conciertos | Teatro
El sábado, 28 de septiembre de 2019
20.00 h
El critiqueo, desde su versión más pop en la prensa rosa hasta el ciberbulling [...]
 Vuelve el Green Club Comedy al Green Club Madrid
Espectáculos | Monólogos
El miércoles, 18 de septiembre de 2019 y más días
21:30h
Más cómicos, más risas y más todo en Green Club Madrid. Espacio libre de ofendidos. 🎤 Si eres cómico/a, hueco por privado. ✅ Si quieres disfrutar del espectáculo, reserva por privado. [...]
El Plumero | Taller de Movimiento
Danza | Espectáculos
El miércoles, 18 de septiembre de 2019 y más días
EL PLUMERO | TALLER DE MOVIMIENTO DEL 16 AL 20 DE SEPTIEMBRE DE 2019, 10-14h. Lugar: Nave de Terneras [ Paseo de la Chopera, 10 ] Actividad con inscripción [20 plazas]. Reserva [...]
Free Tour: Érase una vez... ¡Malasaña!
Espectáculos | Rutas y Excursiones | Visitas culturales guiadas
El miércoles, 18 de septiembre de 2019 y más días
11:00
ES NECESARIO RESERVAR PINCHANDO EN "MÁS INFORMACIÓN" PARA ASISTIR A LA ACTIVIDAD. O EN EL 638556607¿Sabes qué Rey se enamoró de una religiosa? ¿Por qué hay un pez en mitad de la calle? [...]
Prueba una clase de teatro totalmente gratis (adultos)
Cursos y Talleres | Improvisación | Teatro
El miércoles, 18 de septiembre de 2019 y más días
Miércoles 19:30 - 21:30/ Jueves 18:30 - 20:30/ Viernes 17:00 - 19:00/Sábado 17:00 - 19:00
La clase está dirigida a todos los públicos,... a aquellos que quieran contactar por primera vez con el mundo de la interpretación, a aquellos que se dediquen a nivel aficionado y quieran [...]
Concierto Ciclo de Otoño. 18 de septiembre de 2019
Espectáculos | Música clásica | Música y Conciertos
El miércoles, 18 de septiembre de 2019
19:30
Programa por determinarLa banda municipal ha cumplido 110 años de andadura. Tú solo tienes que venir, sentarte y disfrutar de la música.
Ángel Recas
Espectáculos | Música y Conciertos
El jueves, 19 de septiembre de 2019
19:00
Concierto de piano
Taller cojines camiseta
Espectáculos | Música y Conciertos
El jueves, 19 de septiembre de 2019
18:00
Ya se ha terminado el verano, pero en el Centro Juvenil no queremos olvidarlo todavía. Te proponemos unos talleres para crear nuestro propio chillout dentro del Centro Juvenil. [...]